Dolma Tüfek Menşei Hakkında Bilgi Edinme

[Olcaytopcu]

Merhaba
Menşei hakkında bilgi sahibi olamadığımız yadigar bir tüfeğin hakkında siz değerli forum üyeleri ve üstadlardan bilgi talep ediyorum.
Namlu üzerinde ACERO LAMİNADO yazısı mevcuttur. Yılların vermiş olduğu deformasyondan ötürü az belirgin olan bir arma bulun maktadır. Kral tacı altında büyük harflerle F.A.R yazmaktadır. 

Saygılarımla 
" alt=>
" alt=>
" alt=>
" alt=>

[Gunduz]

Her ne kadar acero laminado "haddelenmiş çelik" olarak çevrilse de bu bana namlunun damascus namlu olabileceği şüphesini uyandırıyor. Yani bunun ocak kaynağı ile üretilmiş bir namlu olabileceğini.

Biraz arama ile şu yoruma denk geldim:
"Una escopeta de avancarga antigua, posiblemente inglesa y quizás de fabricación privada dada la ausencia de marcas del fabricante. Dice "Acero Laminado" en el cañón, lo que significa que estaba hecho, precisamente, de eso, de tiras de metal laminado. Más barato de fabricar que el Damasco en los días anteriores a que taladrar un trozo de acero sólido fuera una opción. Esto, combinado con la palanca lateral, sitúa su escopeta a principios del siglo XIX."

Yani:
"Antika bir namludan doldurmalı av tüfeği, muhtemelen İngiliz yapımıdır ve üreticinin işaretleri olmadığı için özel yapım da olabilir. Namlu üzerinde "Lamine Çelik" yazıyor, bu da tam olarak bu malzemeden, yani haddelenmiş metal şeritlerden yapıldığı anlamına geliyor. Çelik bir parçayı delmenin mümkün olmadığı günlerde, üretimi Şam'dan daha ucuzdu. Bu, yan kolla birleşince tüfeğin 19. yüzyılın başlarına ait olduğu anlaşılıyor."

Bahsettikleri "Damascus" namlulu İngiliz çiftesinde, bantta "Laminated Steel" yazıyor. Yorumlarda ise bunun için "acero laminado" tabirini kullanıyorlar.

Yorum "¿Identificación de antigüedades?" başlıklı Reddit sayfasındaydı.

Link: (Link paylaşmaya izin yok ise kusuruma bakmayın)
https://www.reddit.com/r/Shotguns/commen...&rdt=54874

[Olcaytopcu]

Her ne kadar acero laminado "haddelenmiş çelik" olarak çevrilse de bu bana namlunun damascus namlu olabileceği şüphesini uyandırıyor. Yani bunun ocak kaynağı ile üretilmiş bir namlu olabileceğini.

Biraz arama ile şu yoruma denk geldim:
"Una escopeta de avancarga antigua, posiblemente inglesa y quizás de fabricación privada dada la ausencia de marcas del fabricante. Dice "Acero Laminado" en el cañón, lo que significa que estaba hecho, precisamente, de eso, de tiras de metal laminado. Más barato de fabricar que el Damasco en los días anteriores a que taladrar un trozo de acero sólido fuera una opción. Esto, combinado con la palanca lateral, sitúa su escopeta a principios del siglo XIX."

Yani:
"Antika bir namludan doldurmalı av tüfeği, muhtemelen İngiliz yapımıdır ve üreticinin işaretleri olmadığı için özel yapım da olabilir. Namlu üzerinde "Lamine Çelik" yazıyor, bu da tam olarak bu malzemeden, yani haddelenmiş metal şeritlerden yapıldığı anlamına geliyor. Çelik bir parçayı delmenin mümkün olmadığı günlerde, üretimi Şam'dan daha ucuzdu. Bu, yan kolla birleşince tüfeğin 19. yüzyılın başlarına ait olduğu anlaşılıyor."

Bahsettikleri "Damascus" namlulu İngiliz çiftesinde, bantta "Laminated Steel" yazıyor. Yorumlarda ise bunun için "acero laminado" tabirini kullanıyorlar.

Yorum "¿Identificación de antigüedades?" başlıklı Reddit sayfasındaydı.

Link: (Link paylaşmaya izin yok ise kusuruma bakmayın)
https://www.reddit.com/r/Shotguns/commen...&rdt=54874

Desteğiniz ve bilgilendirme için teşekkür ederim. Malumunuz ülkemizde bu konularda çok fazla bilgiye maalesef ulaşamıyoruz. Aslında binlerce yıllık silah kültürümüze rağmen eskpertiz görevi görebilecek spesifik olarak bir kurum yada işletme bulmak çok zor.

Saygılarımla